Intervista Antenna3 - Cronologia

Mesfet: /* Articolo quotidiani locali */

2005-06-24T12:00:41Z

Articolo quotidiani locali

Yogsothoth: /* Intervista al MontelLUG da parte di Antenna Tre Nordest */

2005-06-24T10:17:29Z

Intervista al MontelLUG da parte di Antenna Tre Nordest

Yogsothoth: /* Intervista al MontelLUG da parte di Antenna Tre Nordest */

2005-06-24T10:07:11Z

Intervista al MontelLUG da parte di Antenna Tre Nordest

Yogsothoth: /* Articolo quotidiani locali */

2005-06-24T10:06:30Z

Articolo quotidiani locali

Yogsothoth: /* Intervista al MontelLUG da parte di Antenna Tre Nordest */

2005-06-24T09:52:38Z

Intervista al MontelLUG da parte di Antenna Tre Nordest

Mesfet: /* Articolo quotidiani locali */

2005-06-24T09:03:59Z

Articolo quotidiani locali

Mesfet: /* Articolo quotidiani locali */

2005-06-24T09:03:30Z

Articolo quotidiani locali

Mesfet: /* Articolo quotidiani locali */

2005-06-24T08:00:09Z

Articolo quotidiani locali

Mesfet: /* Articolo quotidiani locali */

2005-06-24T07:27:22Z

Articolo quotidiani locali

Mesfet: aggiunto articolo per giornale

2005-06-24T07:21:45Z

aggiunto articolo per giornale

@@ Riga 28: / Riga 28: @@
 Si è concluso con successo giovedì scorso il ciclo di 3 conferenze dedicate al software libero, ed in particolare al sistema operativo Linux, organizzato dall'associazione Montellug con il patrocinio del Comune di Montebelluna, in collaborazione con la Biblioteca Comunale.
-Con queste conferenze, alle quali ha presenziato un interessato pubblico di tutte le età,
+Con queste conferenze, alle quali ha presenziato un interessato pubblico di tutte le età, si è dimostrato come Linux ed il software libero in genere siano  accessibili a chiunque, con indubbi benefici in termini di sicurezza e affidabilità. Ad esempio, allo stato attuale, Linux è un sistema immune ai tanti virus inviati per posta elettronica.
 Inoltre, il software applicativo presentato, si è dimostrato perfettamente utilizzabile al pari di altri software commerciali, ovvero acquistabili a pagamento: non si deve infatti pensare che software commerciale sia qualitativamente migliore rispetto al software libero, anzi spesso succede il contrario, in quanto le software house hanno un numero di programmatori limitato se confrontato alle centinaia di migliaia di programmatori di tutto il mondo che si dedicano quotidianamente allo sviluppo del software libero.

@@ Riga 22: / Riga 22: @@
 Vi sono paesi come Francia e Germania in cui intere amministrazioni e scuole stanno migrando verso l'utilizzo del software libero ed in particolare di Linux. In Italia non si è ancora fatto molto, a parte programmi di migrazione nei Comuni di Pescara, Prato, Torino, ma piano piano arriveremo anche noi ad una scelta di questo tipo.
---------
+---------
 = Articolo quotidiani locali =

@@ Riga 19: / Riga 19: @@
 -precedente: in cui si scambiano documenti con i cittadini ed altri enti.
-DOMANDA: ci sono dei precedenti?
+DOMANDA: vi sono già delle iniziative del genere in corso?
 Vi sono paesi come Francia e Germania in cui intere amministrazioni e scuole stanno migrando verso l'utilizzo del software libero ed in particolare di Linux. In Italia non si è ancora fatto molto, a parte programmi di migrazione nei Comuni di Pescara, Prato, Torino, ma piano piano arriveremo anche noi ad una scelta di questo tipo.

@@ Riga 32: / Riga 32: @@
 = Articolo quotidiani locali =
-Con queste conferenze si è dimostrato come Linux ed il software libero in genere siano  accessibili a chiunque, con indubbi benefici in termini di sicurezza e affidabilità. Ad esempio, allo stato attuale, Linux è un sistema immune ai tanti virus inviati per posta elettronica.
+Si è concluso con successo giovedì scorso il ciclo di 3 conferenze dedicate al software libero, ed in particolare al sistema operativo Linux, organizzato dall'associazione Montellug con il patrocinio del Comune di Montebelluna, in collaborazione con la Biblioteca Comunale.
 Inoltre, il software applicativo presentato, si è dimostrato perfettamente utilizzabile al pari di altri software commerciali, ovvero acquistabili a pagamento: non si deve infatti pensare che software commerciale sia qualitativamente migliore rispetto al software libero, anzi spesso succede il contrario, in quanto le software house hanno un numero di programmatori limitato se confrontato alle centinaia di migliaia di programmatori di tutto il mondo che si dedicano quotidianamente allo sviluppo del software libero.

@@ Riga 4: / Riga 4: @@
 MontelLug: Si, con queste tre conferenze abbiamo voluto dimostrare come Linux ed il software libero in genere siano accessibili a chiunque, con indubbi benefici in termini di sicurezza e affidabilità. Ad esempio, allo stato attuale, Linux è un sistema immune ai tanti virus inviati per posta elettronica.
 Non si deve infatti pensare che software commerciale sia qualitativamente migliore rispetto al software libero, anzi spesso succede il contrario, in quanto le software house hanno un numero di programmatori limitato se confrontato alle centinaia di migliaia di programmatori di tutto il mondo che si dedicano quotidianamente al software libero.
 ---------------
 TR: Ma perchè vi interessate proprio di software libero?
-ML: La nostra associazione, il MontelLUG, si pone l'obiettivo di promuovere e diffondere il software libero perché questo porterebbe al Paese rilevanti vantaggi economici e di sicurezza.
+ML: Lo scopo associativo del Montellug è la promozione e la diffusione del software libero poiché crediamo che questo porterebbe rilevanti vantaggi sotto diversi profili.
-L'uso di software commerciale nelle scuole ad esempio puo' indurre alla pirateria informatica, dato che gli studenti non hanno i mezzi per potersi comprare legalmente il software. In questo caso il software libero sarebbe la vera soluzione, dal momento che è gratuito.
+L'uso di costoso software commerciale nelle scuole ad esempio puo' indurre alla pirateria informatica, dato che gli studenti normalmente non dispongono dei mezzi per potersi comprare legittimamente il software. Il software libero e gratuito sarebbe la vera soluzione a questo.
-La stessa cosa vale per la Pubblica Amministrazione, in cui si scambiano documenti con i cittadini ed altri enti.
+La stessa cosa vale per la Pubblica Amministrazione, con vantaggi anche dal punto di vista economico
-Dal punto di vista economico, poi, il vantaggio sarebbe notevole, essendo gratuito il software libero.
+DOMANDA: ci sono dei precedenti?
-Infatti, attualmente vi sono paesi come Francia e Germania in cui intere amministrazioni e scuole stanno migrando verso l'utilizzo del software libero ed in particolare di Linux.
+Vi sono paesi come Francia e Germania in cui intere amministrazioni e scuole stanno migrando verso l'utilizzo del software libero ed in particolare di Linux. In Italia non si è ancora fatto molto, a parte programmi di migrazione nei Comuni di Pescara, Prato, Torino, ma piano piano arriveremo anche noi ad una scelta di questo tipo.
 --------

@@ Riga 29: / Riga 29: @@
 = Articolo quotidiani locali =
-Si è concluso giovedi 24, a Montebelluna, il ciclo di 3 conferenze dedicate al software libero ed in particolare al sistema operativo Linux organizzato dall'associazione Montellug in collaborazione con la Biblioteca Comunale Montebelluna e con il patrocinio del Comune di Montebelluna, che ha visto partecipare pubblico di tutte le età dimostrando pertanto un interesse verso l'argomento sia da parte di ragazzi che di adulti.
+Si è concluso giovedi, a Montebelluna, il ciclo di 3 conferenze dedicate al software libero ed in particolare al sistema operativo Linux organizzato dall'associazione Montellug in collaborazione con la Biblioteca Comunale Montebelluna e con il patrocinio del Comune di Montebelluna, che ha visto partecipare pubblico di tutte le età dimostrando pertanto un interesse verso l'argomento sia da parte di ragazzi che di adulti.
 Con queste conferenze si è dimostrato come Linux ed il software libero in genere siano  accessibili a chiunque, con indubbi benefici in termini di sicurezza e affidabilità. Ad esempio, allo stato attuale, Linux è un sistema immune ai tanti virus inviati per posta elettronica.

@@ Riga 32: / Riga 32: @@
 Con queste conferenze si è dimostrato come Linux ed il software libero in genere siano  accessibili a chiunque, con indubbi benefici in termini di sicurezza e affidabilità. Ad esempio, allo stato attuale, Linux è un sistema immune ai tanti virus inviati per posta elettronica.
-Inoltre, il software applicativo presentato, si è dimostrato perfettamente utilizzabile al pari di altri software commerciali, ovvero acquistabili a pagamento: non si deve infatti pensare che software commerciale sia qualitativamente migliore rispetto al software libero, anzi spesso succede il contrario, in quanto le software house hanno un numero di programmatori limitato se confrontato alle centinaia di migliaia di programmatori di tutto il mondo che si dedicano quotidianamente al software libero.
+Inoltre, il software applicativo presentato, si è dimostrato perfettamente utilizzabile al pari di altri software commerciali, ovvero acquistabili a pagamento: non si deve infatti pensare che software commerciale sia qualitativamente migliore rispetto al software libero, anzi spesso succede il contrario, in quanto le software house hanno un numero di programmatori limitato se confrontato alle centinaia di migliaia di programmatori di tutto il mondo che si dedicano quotidianamente allo sviluppo del software libero.
-Visto l'interesse dei Montebellunesi per questi temi, l'associazione Montellug continuerà l'opera di promuzione e diffusione delle tecnologie attinenti il software libero, pensando ai rilevanti vantaggi economici e di sicurezza che queste porteranno al Paese.
+Visto l'interesse dei Montebellunesi per questi temi, l'associazione Montellug continuerà l'opera di promozione e diffusione di queste tecnologie, pensando ai rilevanti vantaggi economici e di sicurezza che queste porteranno al Paese.
-L'uso di software commerciale nelle scuole ad esempio puo' indurre alla pirateria informatica, dato che gli studenti non hanno i mezzi per potersi comprare legalmente il software. In questo caso il software libero sarebbe la vera soluzione, dal momento che è gratuito.
+L'uso di software commerciale nelle scuole, ad esempio, puo' indurre alla pirateria informatica, dato che gli studenti non hanno i mezzi per potersi comprare legalmente il software. In questo caso il software libero sarebbe la vera soluzione, dal momento che è gratuito.
 La stessa cosa vale per la Pubblica Amministrazione, in cui si scambiano documenti con i cittadini ed altri enti.
@@ Riga 42: / Riga 42: @@
 Dal punto di vista economico, poi, il vantaggio sarebbe notevole, essendo gratuito il software libero.
-Infatti, attualmente vi sono paesi come Francia e Germania in cui intere amministrazioni e scuole stanno migrando verso l'utilizzo del software libero ed in particolare di Linux.
+Infatti, attualmente in Europa vi sono paesi come Francia e Germania in cui intere amministrazioni e scuole stanno migrando verso l'utilizzo del software libero ed in particolare di Linux.
-In Italia non si è invece fatto molto: per ora vi sono pochi enti, come il Comune di Pescara, Prato, Torino, Roma in cui è in atto un programma di migrazione al software libero, ma con il tempo si spera che i progetti di questo tipo si moltiplichino, con indubbi vantaggi economici e organizzativi per l'intero Paese.
+In Italia non si è invece fatto molto: per ora vi sono pochi enti, come il Comune di Pescara, Prato, Torino, Roma in cui è in atto un programma di migrazione al software libero, ma con il tempo si spera che i progetti di questo tipo si moltiplichino portando vantaggi economici e organizzativi all'intero Paese.